Especial de Terror 2: "The grudge"(2004)

Una familia americana se muda a Tokio por trabajo. Al principio lo que más cuesta es adecuarse a una cultura muy distinta, pero luego habrá un problema realmente serio. La casa está embrujada. Y los fantasmas que habitan en ella, ( Una mujer que emite un sonido gutural tenebroso; un niño y un gato negro) no son nada amistosos.

Esta remake de Takashi Shimizu, sobre su propio film Ju-on (2002), nos adentra en pocos minutos en un espiral de terror puro. No sólo los integrantes de la familia van cayendo como moscas bajo la terrible mirada de los espiritus (de hecho en la primer media hora ya casi no queda nadie en la casa con vida), sino que todo aquel que cruze el umbral de la puerta, está condenado.
Karen (Sarah M. Gellar), una asistente social va en remplazo de una enfermera quien desapareció (el primer cadaver) dejando su trabajo sin hacer, en aquella casa. Cuando en pocas horas, Karen descubra el horror del lugar, intentará hallar la manera de parar la terrible maldición.

Por que los espiritus atacan? Porque tanta venganza incluso con personas ajenas a la historia de la casa? Son preguntas que no tienen respuesta. La maldición está impuesta y punto. Ni correr a tu casa ni esconderte debajo de la cama te salvará. Ni siquiera llamar a la policía. Quizá es eso, (aparte de las bien armadas escenas de sustos) por lo que Takashi triunfa con este film.
Luego, la saga continuará inutilmente, ya que las sorpresas están en el primer film. Seguir alargando el "porqué" y hasta dar tontas respuestas ( como en la secuela del 2006) es estúpido.
La saga japonesa que consta de dos films ( la americana consta de tres), gana un poco más en cuanto a sorpresas, con elaboradas escenas que cobran sentido con el transcurrir del film.

Ilustración en acuarela. Hoja de 160 grms. 25x 35 cm.